粤语歌手推荐联盟

吴宇森谈《英雄本色》:整部电影,我最亏欠张国荣!

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主

本文授权自公众号:电影杂志社


平遥国际电影展进入第四天,在电影展的众多嘉宾中,吴宇森无疑是重量级的。

 

▲ 夜色中的平遥电影宫显得很寂静,电影展这些天的所有活动都是在这里进行的

 

开幕式后的媒体访问,因为接近深夜很多媒体已经提前离开。我和另一家媒体的姑娘简直就是战神,一直在采访间外等待,终于在凌晨近十二点时,等来了吴宇森。

 

已经疲惫的他依然保持着笑脸主动与我们打招呼。当灯光与摄像机都准备就绪后,吴宇森迅速调整了坐姿,双眼变得炯炯有神。

 

▲吴宇森导演在大师班现场向电影爱好者们分享自己的创作故事

 

在听到“在这部经典警匪片中(《英雄本色》)最遗憾的地方是什么?”这个问题时,吴宇森褪去了官方的温和有礼,变得有些哽咽,这位71岁的老人家在平遥的深夜向我们吐露心声:“整部电影中,我最亏欠张国荣。”

 

▲吴宇森导演和哥哥的合影

 

“徐克红了以后我的电影就不卖钱了,成了票房毒药”

 

吴宇森最初遇见徐克的时候,徐克还不是人人熟知的“江湖大侠”,当年的徐克只是个普通的电视导演,但是吴宇森看了他拍摄的镜头,惊为天人,他十分肯定眼前的这位年轻人,必将影响香港电影的发展。


经过两年努力,吴宇森终于找到了一个公司愿意跟徐克签约,徐克也通过这次机会拍摄了人生中的第一部电影《鬼马智多星》。


吴宇森的预感没错,从这部电影开始,徐克一炮而红。“不过他红了以后我的电影就不卖钱了,成了票房毒药。即便想拍像《独行杀手》那样的电影也是不可能的,还有人还跟我说,你已经跟不上潮流了。”回忆起往事的吴宇森语气中难掩心酸。


▲多年后吴宇森与徐克共同拍摄杂志照片


最失意的时候,徐克力排众议找到吴宇森拍摄《英雄本色》。开始编剧写的只是一个一般的警匪片,吴宇森看后并没有兴奋的感觉。作为监制的徐克对他说,你怎么不把自己的经历写进去,当别人对你不友善的时候说了什么都可以放进电影中,让它变得人性化。



就这样,《英雄本色》成为香港第一步人性化的警匪片,这也是香港影史上的第一部作者电影,导演就是作者,作者就是导演。


这部电影对吴宇森和徐克来说都有着非凡的意义,“我在生活里有徐克这样的好朋友,就像电影里周润发和狄龙之间的感情,这就是我们的感情。”在那个还在流行喜剧片的时代,吴宇森和徐克的这次携手,除了见证两个人的友谊,还能看见当时香港年轻人身上的失落与迷茫。“《英雄本色》让我在失败了三年后,又把自己失去的东西拿了回来。”吴宇森感慨地说。


▲片中哥哥旁边的这位戴墨镜的先生是谁?没错就是徐克本人来客串了


“在香港凡是拍我戏的武行,不少都受过伤。”


吴宇森说他在拍电影的时候很容易投入到演员的情绪中去,所以当时他就认为自己是个“杀手”,终日都是沉默严肃的,这让他太太和周润发的太太在那段时间都很迷惑。

 

说到《英雄本色》中的经典片段,非“风林阁枪战”莫属。这个让影迷们过了这么多年依旧念念不忘的枪战场面,其实吴宇森当时构思这场戏就花了近四周时间。

 

▲周润发在戏中最经典的镜头之一,电影展放映《英雄本色》到这个镜头时,全场影迷为之沦陷

 

在吴宇森的概念里,英雄是不能拿机关枪的:“如果我是杀手,一定会有计划,里面有十几个人我不能贸然进去就开枪。我有一个武侠的概念,英雄拿一把枪,就代表一把剑,等于一个剑客拿一把剑进去对付那么多人。”

 

虽然吴宇森不喜欢机关枪,但他却希望有机关枪的节奏,有种像打鼓的激烈的节奏感。在众多道具枪里,吴宇森最终选择了两把从英国运来的,一把能连发9颗子弹,一把能连发16发子弹,两枪齐发,有了机关枪的节奏感。

 

▲吴宇森导演现场交流中

 

这场戏的配音也超出了当时港片的一贯套路,用了野兽叫、爆破等6种声音来混合成一个枪声。而因为的巨大威力,周润发在片中每开一枪,都会有碎片飞溅出来,打到配戏的演员身上脸上,所以片场还配有一名护士,每拍一个镜头,都有护士拿针把他们脸上的碎片挑出来。

 

“那个时候的武行很玩命,在香港凡是拍我戏的武行,不少都受过伤。”吴宇森说。这样的双枪场面,后来也被好莱坞运用到很多他们的电影里。

 

“如果重新来过,我一定会把张国荣的角色描写的更好”

 

回顾自己的作品,吴宇森没有一部是满意的。现在回头去看,有的不是景别问题就是剪辑问题,所以他从来不会重新看自己之前的任何一部作品。

 

▲人山人海中的吴宇森导演

 

但是《英雄本色》即将于11月17日重映,吴宇森是兴奋的。吴宇森说,这是一种情怀,不会因为时间流转和技术进步而改变。

 

唯一的那个遗憾,来自张国荣。

 

▲整部片子里我最爱的哥哥的镜头

 

▲吴宇森导演在片场与哥哥说戏,发哥在一边认真聆听

 

▲《英雄本色》兄弟片段


他说:“张国荣是个好演员,宋子杰也是个好角色,但是当时我太偏重周润发和狄龙的戏份,对于他的角色内心那种挣扎的感觉,表达太少。如果能够重新来过,我一定会把张国荣的角色描写的更好!”

 


《英雄本色》修补版内地定档11月17日,到时你会去看吗?



关注并回复:领取会员

畅享高清正版精选电影


举报 | 1楼 回复

友情链接