粤语歌手推荐联盟

【张国荣逝世15周年】金曲加电影,重新搭配哥哥4首经典歌跟对白

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主


哥哥張國榮離開我們15年,對香港人來說,他仍是音容宛在,久不久也能在電視機中重溫哥哥的電影作品,而他的經典金曲更是讓人熟悉不過。每年也用同一方式懷念哥哥,倒不如搞搞新意思。


再次細味哥哥的音樂作品,有時不禁幻想,如果這首歌放置在某部電影的經典場口中,又會否帶出另一種感覺?正所謂心動不如行動,動手把電影片段重新剪輯,才發現不少哥哥的音樂作品,原來跟他的電影對白可說是夾到「應一應」。


《阿飛正傳》X《追》


深信大家都會記得《阿飛正傳》中,哥哥與張曼玉成為「一分鐘朋友」那幕。對白當中有句「一分鐘呀」,正好與《追》的「好光陰 縱沒太多 一分鐘那又如何 會與你 共同渡過 都不枉過」這句歌詞相映成趣。及後哥哥還有一句「呢個係事實嚟 你追唔返㗎」,又仿似與「一追再追 只想追趕生命裡一分一秒」夾得剛剛好。而《阿飛正傳》當中,其實哥哥是飾演一個放蕩不羈的浪子,但「一分鐘朋友」這幕配上《追》後,他卻突然變成了一個浪漫的情癡。


《追》嘅歌詞,其實同「一分鐘朋友」呢幕好夾。 (影片擷圖)


《春光乍洩》X《左右手》

不少樂迷也將《左右手》解讀為涉及同性戀題材的歌曲,正好哥哥與梁朝偉也有一部以同性戀為題的《春光乍洩》,二人飾演同性伴侶,哥哥的經典對白「黎耀輝,不如我哋由頭嚟過」加上《左右手》的「從那天起我不辨別前後」,又好似好啱數。

《左右手》一曲令人認為是與同性戀有關,不過其實仍然存在很多爭議。 (影片擷圖)


《金枝玉葉2》X《有心人》

其實《有心人》本來就是《金枝玉葉2》的電影主題曲,不過電影尾段哥哥在飛機上與袁詠儀的對話,卻用上了《金枝玉葉》的主題曲《追》作背景音樂。只是當袁詠儀講到「如果呢…萬一呢」這句對白,卻不禁讓人想唱出「如果真的太好 如錯看了都好」這句歌詞。

雖然《有心人》是金枝玉葉2的主題曲,不過真正用上此曲的場口並不多。 (影片擷圖)


《英雄本色2》X《當年情》

《當年情》是《英雄本色》的主題曲。而到了《英雄本色2》時,主題曲已換上了《奔向未來日子》。但深信影迷也會把《英雄本色2》當中,哥哥在電話亭死去那一幕深印在腦海中,雖然電影本來也是用上《奔向未來日子》作配樂,但不知你會否跟我一樣,總是覺得那幕應該響起「擁著你 當初溫馨再湧現」。或許在眾人的心目中,《當年情》才是《英雄本色》系統的真正主題曲。

《當年情》這首歌,其實是黃霑為了紀念與吳宇森的友情而寫。 (影片擷圖)


举报 | 1楼 回复

友情链接