张国荣十四年祭——探寻张国荣的京剧情结

       今天是张国荣离世十四周年。

       小编时常想，张国荣不只是张国荣，他是《倩女幽魂》中羞涩善良的宁采臣，是《胭脂扣》中高贵华美的十二少，是《东邪西毒》中性情复杂的欧阳锋，是《阿飞正传》中青春迷惘的阿非，是《春光乍泄》中张扬激烈的何宝荣。当然，他更是《霸王别姬》中执着痴狂的程蝶衣！今天就让我们一起探寻《霸王别姬》幕后张国荣的京剧情结，缅怀亲爱的“哥哥”！

     《霸王别姬》是华语电影的经典绝唱，影片围绕两位京剧伶人半个世纪的悲欢离合，展现了对传统文化、人的生存状态及人性的思考与领悟，详实地反映了新旧社会的梨园，展示了人在角色错位及灾难时期的多面性。1993年该片荣获法国戛纳国际电影节最高奖项金棕榈大奖，成为首部获此殊荣的中国影片。2005年入选美国《时代周刊》评出的“全球史上百部最佳电影”。

       张国荣扮演的程蝶衣自小被做的母亲卖到京戏班学唱青衣，对自己的身份是男是女产生了混淆之感。师兄段小楼与他感情甚佳，两人因合演《霸王别姬》而成为名角。不料小楼娶菊仙为妻在先，，使程蝶衣对毕生的艺术追求感到失落，终于在再次跟小楼排演本戏时自刎于台上。陈凯歌说：“影片写的是两个京剧男演员与一个的情感故事。这种情感延绵五十年，其中经历了中国社会的沧桑巨变，也经历了他们之间情感的巨变与命运的巨变。------由张国荣扮演的青衣演员程蝶衣，他是一个在现实生活中做梦的人。在他个人世界里，理想与现实、舞台与人生、男与女、真与幻、生与死的界限，统统被融合了，以至当他最后拔剑自刎时，我们仍然觉得在看一出美丽的戏剧。这个人物形象告诉我们什么叫迷恋。”

       拍这部电影的时候，当时剧组为张国荣准备了两个京剧演员做替身的，结果没用上，张国荣先生坚持自己来，对一个香港来的演员，为了学京剧，也是下了苦功夫了。他一到北京，第一件事就是去梅兰芳大师的坟前拜祭，他对京剧这门艺术以及对京剧艺术家是充满了尊重的。

      张国荣当时日日入北影厂练习京剧的造手、功架。他练功的时候，不希望有人打扰，直到吃中饭，才和他一起。Leslie对工作人员说：“待会儿，你可以看我练功，但只看一会儿，免得我分心。”张国荣说：“我以前从未看过京剧，在北京逗留的十日内，我一有时间便看京剧，拜访京剧名家，听他们讲讲自己的威水使，让我对京剧艺人的心态，加深了解！”

　　张国荣不拍戏的时间，排得满满，早上练功、下午试戏装、晚上回酒店休息他就对着块镜再重温老师的功课。“每晚不把老师的东西消化下来，每日学这么多，实在吃不消的。”工作人员问Leslie，学京剧有没有困难？他竟然问老师张曼玲：“你觉得我有没有困难？”张老师认真想一会儿说：“的确没有，国荣是个颇有天份的学生，当初，制作组找我教张国荣造手、水袖、功架时，因为他完全不懂，我还不大想教呢，只想教他讲京片子算了，可是和他接触后，实在太喜欢他，张国荣在香港那么红，完全没有大明星的架子，又有认真的学习态度，我们在一起几天，已相处得很融洽。”

　　张国荣和张曼玲之间，同性三分亲，感情好到不得了。张国荣行到哪里，都摆出兰花手练功架、台步，也难为张老师，这个程砚秋的传人，也和他一起颠。张国荣一边行路一边做，张老师也在公众场所即席上课示范，两人的投入程度，令旁人感动。

      Leslie始终没有基本功，他在银幕上的表现是否过得观众的法眼，就要看他的功力。所以张国荣的兰花手直不直，张老师都观察入微，她努力为Leslie的手直向前扳直，张国荣也咬着牙地练。张国荣很有信心，虽然临时抱佛脚，但他说：“我自然谈不上什么造诣，但是观众会原谅及接受，因为我相信，我的扮相相当靓，。”

       的确，张国荣扮虞姬，连女人也自叹不如。他说：“如果我生长在北京，我相信一定在京剧界发展。”张曼玲老师肯定地说：“是真的，他很有天份。”为了化戏装，特地请了不少京剧的好手为张国荣化妆，而每次化妆，他连姿势都不改动一下，默默地做好分内的工作。

       实际上在拍摄《霸王别姬》的时候，张国荣动了真情。他确实为角色创造了生命就和他说的一样“一个演员要把角色演到家，归根结底摇动人心，人情，人欲”哥哥确实把自己“人生如戏，戏如人生”，以至于后来人们仍不忘程蝶衣，以至于他的一生正如程蝶衣。

总编：孙佳良

制作：李    想

编委： 孙佳良   刘一诺   李  想   李文豪   肖  雪   贾舜尧   钱启程   戴  玥（按姓氏笔画排列）